Publicerad den 23 januari 2013 15:08 | av TT Spektra

Censurbråk om "Pang i bygget"

BBC har fått det hett om öronen sedan tittare uppmärksammat att en scen ur klassiska "Pang i bygget" klippts bort när serien nu visats igen i brittisk tv. I scenen fälls nedsättande kommentarer om indier.


Censurbråk om "Pang i bygget".

Censurbråk om "Pang i bygget".

Nu har Storbritannien fått sin egen debatt om bortklippta scener i klassiska tv-program. Chefer på BBC har fått det hett om öronen sedan tittare uppmärksammat att en scen ur klassiska "Pang i bygget" klippts bort när serien nu visats igen i brittisk tv. I scenen fälls nedsättande kommentarer om det indiska cricketlandslaget och upprördheten hos tittarna som ropat "censur" påminner om den som drabbade SVT när flera figurer som påminde om rasistiska stereotyper klipptes bort ur Kalle Anka på julafton.

BBC försvarar sig med att samhällsklimatet förändrats och att klippet i serien gjorts med skaparen John Cleese medgivande, skriver Daily Express.

Läs mer

De riskerar att betala3

annons

annons

Inspiration

  • Veckans bloggtips

    Den här veckan tipsar vi om en livsstilsblogg som drivs av foto- och modeintresserade Tilde Rydberg.

  • Från stan till stranden

    Ebba Zingmark har plockat fram plaggen som gör dig redo att gå direkt från stan till stranden.

  • Kärlek med forni

    Vad gör man om ens bästa vän är tillsammans med en idiot?